Restaurante koh-i-noor India - India

Crujiente torta de harina de lentejas con comino
Cruixent coque de farina de llentiesamb comí
Crispy lentil flour cake with cumin

Crujiente torta de harina de lentejas con cebolla picada y especias tradicionales
Cruixent coque de farina de llentiesamb ceba picada i espècies
Tradicional crispy lentil flour cake with chopped onions and traditional spices

Ensalada variada de temporada
Amanida variada de temporada
Seasonal varied salad

Ensalada variada con pollo asado en el horno y piña
Amanida variada amb pollastre rostit al forn i pinya
Mixed salad with grilled chicken in the oven and pineapple

Empanadillas de masa casera rellena de patata, guisantes y especias ligeramente picantes, con semillas de cilantro
Empanades de massacasolanafarcida de patata, pèsols i espècies lleugerament picants, amb llavors de coriandre
Homemade patty stuffed with potato, peas and slightly spicy spices with coriander seeds

Tiras de cebolla rebozada en harina de garbanzos
Tires de ceba arrebossada en farina de cigrons
Fried onion strips with chickpea flour

Crujientes rollitos de queso fundido con especias
Cruixents rotllets de formatge fos amb espècies
Crunchy rolls stuffed with cheese and spices

Queso rebozado al estilo indio en harina de garbanzos, con especias y hierbas frescas
Formatge arrebossat a l'estil indi en farina de cigrons, amb espècies i herbes fresques
Battered of Indian style cheese in chickpea flour with spices and fresh herbs

Crujientes verduras variadas y rebozadas en harina de garbanzos
Cruixents verdures variades i arrebossades en farina de cigrons
Crunchy vegetables varied and fried with chickpea flour

Mini hamburguesas de patatas y queso fresco indio Paneer con ligero toque de especias
Mini hamburgueses de patates i formatge fresc Paneer amb lleuger toc d'espècies
Mini burgers of potatoes and fresh Indian  cheese Paneer with a slight touch of spice

Buñuelos de calamar rebozados con especias tradicionales de la India
Bunyols de calamar arrebossats amb espècies tradicionals de l'Índia
Fritters of squid breaded with traditional seasonings of India

Pollo rebozado en harina de garbanzos y especias
Pollastre arrebossat en farina de cigrons i espècies
Chicken coated in chickpea flour and spices

Buñuelos fritos de gamba rebozados en harina de garbanzos con especias
Bunyols fregits de gamba arrebossats en farina de cigrons amb espècies
Fried prawn fritters coated in spiced chickpea flour

Pescado rebozado en harina de garbanzos y especias
Peixarrebossat en farina de cigrons i espècies
Fish stuffed in chickpea flour and spices

Surtido variado de nuestros más exquisitos entrantes para 2 personas
Assortiment variat dels nostres més exquisits entrants per a 2 persones
Assortment of our finest starters for 2 people

Sopa de lentejas amarillas con un toque de jengibre y limón
Sopa de llenties grogues amb un toc de gingebre i llimona
Soup of yellow lentils with a touch of ginger and lemon

Sopa de pollo con especias tradicionales
Sopa de pollastre amb espècies tradicionals
Chicken soup with traditional spices

Sopa de verduras variadas con especias de la India
Sopa de verdures variades amb espècies de l'Índia
Soup of mixed vegetables with spices of the India

Sopa de tomate con nata y especias
Sopa de tomate con nata y especias
Tomato soup with cream and spices

Trozos de queso fresco macerado con páprika y especias tradicionales
Trossos de formatge fresc marinat amb paprika i espècies tradicionals
Pieces of fresh cheese with paprika and traditional spices

Muslo de pollo adobado con yogur, jengibre, ajo, azafrán y zumo de limón
Cuixa de pollastre adobat amb iogurt, gingebre, all, safrà i suc de llimona
Chicken thigh marinated with yoghurt, ginger, garlic, saffron and lemon juice

Trozos de pollo deshuesado y marinado con yogur, ajo, azafrán, jengibre y garammasala
Trossos de pollastre desossats i marinat amb iogurt, all, safrà, gingebre i garam masala
Boneless thigh chicken with yogurt, garlic, saffron, ginger and garam masala

Trozos de pollo deshuesado y adobado en yogur, menta, cilantro y cardamomo y asado en el tandoor
Trossos de pollastre desossat i adobat en iogurt, menta, coriandre i cardamom i rostit al tandoor
Pieces of boneless chicken marinated in yogurt, mint, coriander and cardamom and roasted in the tandoor

Pollo deshuesado adobado con queso, frutos secos, nata, jengibre, cardamomo, ajo y asado en el tandoor
Pollastre desossat adobat amb formatge, fruits secs, nata, gingebre, cardamom, all irostit al tandoor
Boneless chicken marinated with cheese, dried fruits, cream, ginger, cardamom, garlic and roasted in the tandoor

Carne picada de cordero con especias y hierbas aromáticas asado en el horno tandoor
Carn picada de xai amb espècies i herbes aromàtiques rostit al forn tandoor
Minced meat of Lamb with aromatic herbs and spices, roasted in the tandoori oven

Trozos tiernos de cordero marinado en yogur, jengibre y otras especias
Trossos tendres de xai marinat en iogurt, gingebre i altres espècies
Tender pieces of lamb marinated in yogurt, ginger and other spices

Trozos de pescado asados en el tandoor y aromatizado con jengibre y hinojo
Trossos de peixrostits al tandoor iaromatitzatambgingebreifonoll
Pieces of fish roasted in the tandoor and flavored with ginger and fennel

Gambas marinadas en yogur, ajo, pimienta y especies, hechos en el tandoor
Gambes marinades eniogurt, all, pebreiespècies, fets al tandoor
Prawns marinated in yogurt, garlic, pepper and species, made in tandoor

Selección de los mejores asados cocinados en el tandoor
Selecció dels millors rostits cuinats al tandoor
Selection of the best roasts cooked in the tandoor

Patatas salteadas con cebolla, tomates y especias seleccionadas
Patates saltejades amb ceba, tomàquets i espècies seleccionades
Fried potatoes with onions, tomatoes and spices selected

Patatas y coliflor salteados con hierbas y especias
Patates i coliflor saltats amb herbes i espècies
Potato and cauliflower sauteed with herbs and spices

Mezcla de lentejas rojas con mantequilla, cebolla, tomate y especias
Barreja de llenties vermelles amb mantega, ceba, tomàquet i espècies
Mixture of red lentils with butter, onions, tomatoes and spices

Lentejas amarillas especiadas y culminadas con jengibre, ajo, cebolla y tomate
Llenties grogues especiades i culminades amb gingebre, all, ceba i tomàquet
Yellow lentils spiced and culminated with ginger, garlic, onion and tomato

Mezcla de verduras frescas de temporada condimentadas con especias selectas y cocinadas a fuego lento
Barreja de verdures fresques de temporada condimentades amb espècies selectes i cuinades a foclent
Mixture of fresh seasonal vegetables seasoned with spices selected and cooked over low heat

Espinacas con queso fresco y especias tradicionales
Espinacs amb formatge fresc i espècies tradicionals
Spinach with fresh cheese and traditional spices

Verduras cocinadas con salsa de tomate, coco, nata y frutos secos
Verdures cuinades amb salsa de tomàquet, coco, nata i fruits secs
Vegetables cooked with tomato sauce, coconut, cream and nuts

Queso fresco a la brasa con salsa y especias tradicionales
Formatge fresc a la brasa amb salsa i espècies tradicionals
Fresh cheese to grilled with sauce and traditional spices

Berenjena cocinada al horno con cebolla, ajo, jengibre y tomate
Albergínia cuinada al fornamb ceba, all, gingebre i tomàquet
Eggplant cooked baked with onion, garlic, ginger and tomato

Queso fresco con guisantes frescos en salsa de curry y especias
Formatge fresc amb pèsols frescos amb salsa de curry i espècies
Fresh cheese with fresh peas in curry sauce and spices

Albóndigas de queso fresco con frutos secos en salsa de tomate, nata y mantequilla
Mandonguilles de formatge amb fruits secs amb salsa de tomàquet, nata i mantega
Fresh cheese dumplings with nuts in tomato sauce, cream and butter

Queso fresco frito Paneer cocinado con cebolla, pimiento, jengibre y ajo
Formatge fresc fregit Paneer cuinat amb ceba, pebrot, gingebreiall
Indian cheese Paneer cooked with onion, pepper, ginger and garlic

Queso fresco cocinado con tomate y salsa de cebolla sabor de cilantro
Formatge fresc cuinat amb tomàquet i salsa de ceba gust de coriandre
Homemade cheese cooked with tomato and onion flavor of cilantro sauce

Garbanzos cocinados con cebolla, tomate, jengibre, ajo y especias
Cigrons cuinats amb ceba, tomàquet, gingebre, all iespècies
Chickpeas cooked with onion, tomato, ginger, garlic and species

Verdura típica de la India okra salteada con cebolla, ajo, jengibre y hierbas frescas
Verdura típica de l'Índia okra saltejada amb ceba, all, gingebre i herbes fresques
Typical vegetables of the India okra sautéed with onion, garlic, ginger and fresh herbs

Queso fresco con salsa y mantequilla
Formatge fresc amb salsa i mantega
Fresh cheese with sauce and butter

Pechuga de pollo con salsa de curry y especias de la India
Pit de pollastre amb salsa de cury i espècies de l'Índia
Chicken breast with curry sauce and spices from India

Pollo cocinado con tomate, mango y especias 
Pollastre cuinat amb tomàquet, mango iespècies
Chicken cooked with tomato, mango and spices

Pollo deshuesado cocinado con salsa de tomate, coco, nata y frutos secos
Pollastre desossat cuinat amb salsa de tomàquet, coco, nata i fruits secs
Boneless chicken cooked with tomato sauce, coconut, cream and nuts

Pollo cocinado con suave salsa de almendras y otros frutos secos, azafrán y nata
Pollastre cuinat amb suau salsa d'ametlles i altres fruits secs, safrà i nata
Chicken cooked with a soft sauce of almonds and other dried fruits, saffron and cream

Pollo asado con salsa rosa de tomate, mantequilla, nata y especias
Pollastre rostit amb salsa rosa de tomàquet, mantega, nata i espècies
Roast chicken with pink sauce of tomato, butter, cream and spices

Pollo cocinado con salsa de cebolla dorada, pimientos, tomate y yogur
Pollastre cuinat amb salsa de ceba morada, pebrots, tomàquet i iogurt
Chicken cooked with golden onion, peppers, tomatoes and yogurt sauce

Pollo con salsa curry picante, coco y especias picantes
Pollastre amb salsa curri picant, coco i espècies picants 
Chicken with spicy curry sauce, coconut milk and spicy spices

Pollo con salsa curry picante, jengibre y ajo con patatas y especias picantes
Pollastre amb salsa curri picant, gingebre i all amb patates i espècies picants
Chicken with spicy curry sauce, ginger and garlic with potatoes and spicy spices

Pechuga de pollo con cebolla, tomate, pimientos y especias picantes
Pit de pollastre amb ceba, tomàquet, pebrots  i espècies picants
Chicken breast with onion, tomato, peppers and spicy spices

Pollo frito cocinado con cebolla, pimientos, jengibre y especias picantes
Pollastre fregit cuinat amb ceba, pebrots, gingebre i espècies picants
Fried chicken cooked with onion, peppers, ginger and spycy spices

Pollo al horno en salsa de cebolla, tomate, pimientos y especias de la India
Pollastre al fornamb salsa de ceba, tomàquet, pebrots i espècies de l'Índia
Roasted chicken in onion sauce, tomato, peppers and spices from India

Pollo al horno en salsa de menta y cilantro y especias
Pollastre al forn amb salsa de menta i coriandre i espècies
Roasted chicken in mint and coriander sauce and spices

Pechuga de pollo cocinado con salsa de curry, tomate y especias de la India
Pit de pollastre cuinat amb salsa de curri, tomàquet i espècies de l'Índia
Chicken breast cooked with curry, tomato sauce and spices from the India

Pollo cocinado con espinacas, hierbas y especias
Pollastre cuinat amb espinacs, herbes i espècies
Chicken cooked with spinach, herbs and spices

Pollo con lentejas en salsa de curry, piña y especias
Pollastre amb llenties amb salsa de curry, pinya i espècies
Chicken with lentils in curry sauce, pineapple and spices

Pollo cocinado con cebolla en salsa de curry espesa
Pollastre cuinat amb ceba amb salsa de curry espessa
Chicken cooked with onion in thick sauce of curry

Cordero con salsa de curry y especias tradicionales
Xai amb salsa de curri i espècies tradicionals 
Lamb with curry sauce and traditional spices

Cordero deshuesado con salsa de cebolla al estilo del norte de la India
Xai desossat amb salsa de ceba a l'estil del nord de l'Índia
Lamb boned with onion sauce in the style of the North of the India

Cordero deshuesado marinado en una rica salsa especiada con cilantro y Garam masala, cóctel de frutas, azafrán y frutos secos
Xai desossat marinat en una rica salsa especiada amb coriandre i Garam masala, còctel de fruites, safrà i fruits secs
Boneless lamb marinated in a sauce spiced with coriander and Garam masala, fruit cocktail, saffron and dried fruits

Cordero con salsa curry picante, jengibre y ajo y con patatas y especias picantes
Xai amb salsa curri picant, gingebrei all I amb patates I espècies picants
Lamb with spicy curry sauce, ginger and garlic and potatoes and spicy spices

Cordero cocinado con cebolla y verduras con especias de la India
Xai cuinat amb ceba i verdures amb espècies de l'Índia
Lamb cooked with onion and vegetables with spices of the India

Cordero cocinado con salsa verde de menta y cilantro y especias
Xai cuinat amb salsa verda de menta i coriandre i espècies
Lamb cooked with green sauce of mint and cilantro and spices

Cordero con cebolla, tomate, pimientos y especias picantes
Xai amb ceba, tomàquet, pebrots i espècies picants
Lamb with onion, tomato, peppers and spicy spices

Pescado cocinado con salsa de curry y especias de la India
Peix cuinat amb salsa de curri i espècies de l'Índia
Fish cooked with curry sauce and spices from India

Merluza con salsa verde de menta, cilantro y especias
Lluç amb salsa verda de menta, coriandre i espècies
Hake with green sauce of mint, cilantro and spices

Gambas cocinadas con salsa de curry y especias
Gambes cuites amb salsa de curry i espècies
Prawns cooked with curry sauce and spices

Gambas cocinadas con tomate, pimientos y especias
Gambes cuites amb tomàquet, pebrots i espècies
Prawns cooked with tomato, peppers and spices

Arroz basmati hervido. Arròs basmati bullit. Boiled basmati rice

Arroz basmati frito con comino
Arròs basmati fregit amb comí
Basmati fried cumin rice

Arroz basmati al vapor con guisantes
Arròs basmati al vapor amb pèsols
Basmati rice steamed with peas

Arroz frito con champiñones, cebolla y tomate
Arròs fregit amb xampinyons, ceba i  tomàquet
Fried rice with mushrooms, onion and tomato

Arroz basmati frito con huevos, cebolla y tomate
Arròs basmati fregit amb ous, ceba i tomàquet
Basmati rice fried with eggs, onion and tomato

Arroz basmati con pollo y frutos secos cocinado en salsa especial
Arròs basmati amb pollastrei fruits secs cuinat amb salsa especial
Basmati rice with chicken and dried fruits cooked in special sauce

Verduras y arroz basmati frescas con especias
Verdures i  arròs basmati fresques amb espècies
Vegetables and basmati rice with fresh spices

Cordero y arroz basmati cocinado con especias
Xai i arròs basmati cuit amb espècies
Lamb and basmati rice cooked with spices

Gambas y arroz basmati cocinado con especias
Gambes i  arròs basmati cuit amb espècies
Prawns and basmati rice cooked with spices

Arroz basmati con pollo, cordero, gambas, clamares, frutos secos, azafrán y especias
Arròs basmati amb pollastre, be, gambes, calamars, fruits secs, safrà i espècies
Basmati rice with chicken, lamb, prawns, squids, nuts, saffron and spices

Pan redondo hecho de trigo al horno tandoori
Pa rodó fet de blat al forn tandoori
Round bread made of wheat in the tandoori oven

Torta de harina blanca elaborada en el horno tandoori
Coca de farina blanca elaborada al forn tandoori
Cake of white flour in the tandoori oven

Torta de harina blanca con mantequilla hecha en el horno
Coca de farina blanca amb mantega feta al forn
Cake of white flour with butter made in the oven

Pan de ajo. Pad'all .Garlic bread

Pan con queso de la India y especias
Pa amb formatge de l'Índia i espècies
Bread with cheese of the India and spices

Pan con menta. Pa amb menta. Mint bread

Pan con cebolla, hierbas y especias
Pa amb ceba, herbes i espècies
Bread with onions, herbs and spices

Pan de harina de trigo especial con mantequilla
Pa de farina de blat especial amb mantega
Special wheat flour bread with butter

Pan de harina de trigo  con patatas y especias
Pa de farina de blat amb patates i espècies
Parantha bread with potatoes and spices

Pan con coco, frutos secos y queso de la India
Pa amb coco, fruits secs i formatge de l'Índia
Bread with coconut, nuts and cheese of the India

Variedad de panes para 2 personas
Varietat de pans per a 2 persones
Variety of bread for 2 people

Bolas fritas de leche en polvo y harina con azúcar y cardamomo
Boles fregides de llet en pols i farina amb sucre i cardamom
Balls fried with powdered milk and flour with sugar and cardamom

Tradicional postre de Zanahoria mezclada con frutos frutos secos y queso
Tradicional postre de pastanaga mesclat amb fruits secs i formatge
Traditional dessert of carrot with dried fruits

Helado casero de mango con frutos secos y nata
Gelat casolà de mango amb fruits secs i nata
Homemade ice-cream of mango with dried fruits and cream

Helado casero de pistacho con nata
Gelat casolà de pistatxo amb nata
Homemade ice-cream of pistachio with cream

Batido de yogur a sabor de mango
Batut de iogurt a gust de mango
Smoothie yogurt mango flavour

Batido de yogur azucarado
Batut de iogurt ensucrat
Sweet yogurt smoothie

Batido de yogur a sabor de rosa
Batut de iogurt a gust de rosa
Smoothie yogurt flavour of rose

Helado casero de mango con vainilla
Gelatcasolà de mango amb vainilla
Home made ice cream of mango with vanilla

Helado / Gelat sabor vainilla

Gelat sabor xocolat

Helado / Gelat sabor limón / llimona

Rosado Zunfandel resplandece con aromas y sabores vibrantes de bayas frescas. Este vino refrescante en cualquier momento es muy versátil en combinaciones de comida

Vino joven, fresco, afrutado y versátil

Sauvignon Típico con aromas de fruta poco madura o verde (manzana, kiwi, pera). Fresco y sabroso a la vez. De medio cuerpo en boca con un final equilibrado y de buena acidez

Chenin blanc es perfecto para una noche de verano. Este vino blanco es delicioso y acabado en un estilo semi-seco fermentado en frío su luz, fresco, carácter frutal hace que sea excelente aperitivo

Clásico de Mediterraneo, fresco y aromatico, elebordo con moscatel de Alejandria y gewürztraminer desde 1976

vino de aguja blanco seco. Su original punto de aguja que le confiere frescor, elegancia y personalidad

Fresco de manzana verde y piña madura. Un vino clásico que define el Penedes

Buen paso y jugoso, con fruta roja sabrosa (ciruelas, frescas) acompañado pòr especias (canela) y notas ahumadas. Equilibrado, suavemente especiado, redondo y goloso

La celebbraciçón de un siglo de tradición y de la determinación de un hombre, Juan Torres Casals, que creó este vino excepcional de tempranillo

Cune crianza está elaborado por la quinta generación de los fundadores de CVNE, principalmente con uvas de la variedad Tempranillo vendimiadas a mano. Posee una crianza domo mínimo de doce meses de barricas de roble americano u francés y varios meses en botella

Cune crianza está elaborado por la quinta generaqción de los fundadores de CVNE, principalmente con uvas e variedad Temprtanillo vendimiadas a mano. Poseee una crianza como mínimo de doce meses de barricas de roble americano u francés y varios meses en botella

Marqués de Cáceres Crianza procede de viñas seleccionadas de Tempranillo con producción controlada vinificado con esmero, se cría en barricas del mejor roble y se afina varios meses en botella para realizar la riqueza de su fruta, estructura y complejidad. Un vino sedoso y elegante.